"hollow out" in Urdu

• کھوکھلا کرنا
• اندر سے خالی کرنا

Definition

کسی چیز کے اندر سے مواد نکال کر اسے کھوکھلا یا خالی کر دینا۔ یہ محاورہ معنوی اعتبار سے بھی کسی چیز کی اصل قدر کم کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر کدو یا درخت کے تنے کی صفائی یا کھوکھلا کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ کبھی کبھار مجازی طور پر بھی استعمال ہوتا ہے۔ عام طور پر انسان کے لیے نہیں کہا جاتا۔

Examples

We need to hollow out this pumpkin to make a lantern.

ہمیں اس کدو کو لالٹین بنانے کے لیے **کھوکھلا کرنا** ہوگا۔

They hollowed out a tree trunk to build a canoe.

انہوں نے کشتی بنانے کے لیے درخت کا تنا **کھوکھلا کیا**۔

First, hollow out the bread to make room for the soup.

سب سے پہلے، سوپ ڈالنے کے لیے روٹی کو **کھوکھلا کریں**۔

The company’s changes slowly hollowed out its core values.

کمپنی کی تبدیلیوں نے آہستہ آہستہ اس کی اصل اقدار کو **کھوکھلا کر دیا**۔

After years of erosion, the cave was completely hollowed out by water.

کئی سالوں کی کٹاؤ کے بعد، غار پانی سے مکمل طور پر **کھوکھلا ہوگئی**۔

Politicians sometimes hollow out promises once they’re in office.

سیاست دان بعض اوقات عہدہ سنبھالتے ہی وعدوں کو **کھوکھلا کر دیتے ہیں**۔