"hold your attention" in Bengali

• আপনার মনোযোগ ধরে রাখা
• আপনার মনোযোগ টেনে রাখা

Definition

কিছু যদি আপনার মনোযোগ ধরে রাখে, তাহলে সেটি আপনাকে দীর্ঘ সময় ধরে আগ্রহী এবং মনোযোগী করে রাখে।

Usage Notes (Bengali)

এটি বই, সিনেমা, বক্তৃতা বা কারো কথা সম্পর্কে বক্তব্যে প্রায়ই ব্যবহৃত হয়। 'ধরে রাখতে পারেনা' বললে মনোযোগ ধরে রাখা যায়নি বোঝায়। 'মনোযোগ আকর্ষণ করা' ও 'মনোযোগ কেড়ে নেওয়া'র মতো বিকল্প আছে।

Examples

This movie really holds your attention from start to finish.

এই সিনেমাটি শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত সত্যিই আপনার **মনোযোগ ধরে রাখে**।

It is hard for boring lectures to hold your attention.

নীরস লেকচারগুলোর জন্য আপনার **মনোযোগ ধরে রাখা** কঠিন।

A good teacher knows how to hold your attention in class.

একজন ভালো শিক্ষক জানেন কীভাবে ক্লাসে আপনার **মনোযোগ ধরে রাখতে** হয়।

If a book doesn't hold your attention, it's tough to finish it.

কোনো বই যদি **আপনার মনোযোগ ধরে রাখতে** না পারে, তাহলে সেটা শেষ করা কঠিন।

Her speech managed to hold your attention the entire time, which isn’t easy.

তার বক্তৃতা পুরো সময় জুড়ে আপনার **মনোযোগ ধরে রাখতে** পেরেছিল, যা সহজ নয়।

Fast-paced action scenes usually hold your attention better than slow ones.

দ্রুতগতির অ্যাকশন দৃশ্য সাধারণত ধীরগতির দৃশ্যের চেয়ে আপনার **মনোযোগ ধরে রাখে** বেশি।