"hodgepodge" in Bengali
Definition
এটি হলো নানা রকমের জিনিসপত্রের এমন একসাথে মিশ্রণ, যেগুলো সাধারণত একসাথে যায় না এবং বেশ অগোছালো থাকে।
Usage Notes (Bengali)
খুবই অব্যবस्थित বা এলোমেলো জিনিসসমষ্টি বোঝাতে বাক্যাংশের শেষে 'of' যুক্ত করে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'a hodgepodge of ideas'।
Examples
The box was full of a hodgepodge of old toys.
বাক্সটি পুরোনো খেলনার **জগাখিচুড়ি**তে ভর্তি ছিল।
Her notebook was a hodgepodge of recipes and drawings.
তার নোটবুকটি ছিল রেসিপি ও আঁকার **জগাখিচুড়ি**।
The buffet offered a hodgepodge of dishes from different countries.
বুফেতে বিভিন্ন দেশের খাবারের এক **জগাখিচুড়ি** ছিল।
His explanation was such a hodgepodge that nobody understood it.
তার ব্যাখ্যাটি এতটাই **জগাখিচুড়ি** ছিল যে কেউই বিষয়টি বুঝতে পারেনি।
My playlist is a real hodgepodge—rock, pop, jazz, and even classical.
আমার প্লেলিস্ট আসলেই এক **জগাখিচুড়ি**—রক, পপ, জ্যাজ, এমনকি ধ্রুপদীও আছে।
The meeting turned into a hodgepodge of unrelated topics.
মিটিংটি একসাথে সম্পর্কহীন বিষয়ের **জগাখিচুড়ি**তে পরিণত হয়েছিল।