"hockshop" in Hindi
Definition
यह पॉनशॉप (गिरवी की दुकान) के लिए बोली भाषा या अनौपचारिक शब्द है, जहाँ लोग सामान गिरवी रखकर कर्ज लेते हैं या पुराने सामान खरीदते-बेचते हैं।
Usage Notes (Hindi)
यह शब्द मुख्य रूप से बोलचाल या पुराने अमेरिकी अंग्रेजी में इस्तेमाल होते हैं। आमतौर पर अब 'pawnshop' का प्रयोग होता है; 'hockshop' में गरीब या नकारात्मक भाव होता है।
Examples
He took his watch to the hockshop for some quick cash.
वह अपनी घड़ी को थोड़े पैसे के लिए **सामान गिरवी रखने की दुकान** पर ले गया।
My guitar ended up in a hockshop when I needed rent money.
किराए के लिए पैसे चाहिए थे, इसलिए मेरी गिटार **सामान गिरवी रखने की दुकान** में चली गई।
She found a beautiful ring at the hockshop.
उसे **सामान गिरवी रखने की दुकान** में एक सुंदर अंगूठी मिली।
I can't believe I had to go back to that old hockshop for my bike.
मुझे यकीन नहीं हो रहा कि अपनी साइकिल के लिए मुझे फिर उसी पुरानी **सामान गिरवी रखने की दुकान** जाना पड़ा।
He joked that his belongings should have their own spot in the local hockshop.
उसने मजाक में कहा कि उसके सामान के लिए स्थानीय **सामान गिरवी रखने की दुकान** में जगह आरक्षित होनी चाहिए।
If things get any worse, I'll be making friends at the hockshop!
अगर हालात और बिगड़ गए, तो मैं **सामान गिरवी रखने की दुकान** पर दोस्त बना लूंगा!