"hobnobs" in Hindi

• मेलजोल करना ( खास लोगों के साथ )

Definition

सामाजिक रूप से मिलना-जुलना, अक्सर महत्वपूर्ण या प्रभावशाली लोगों के साथ। आम तौर पर उच्च वर्ग के लोगों के बीच अनौपचारिक मेलजोल के लिए कहा जाता है।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर अनौपचारिक इस्तेमाल, खासकर 'hobnob with' के रूप में, जब किसी का ऊँचे लोगों से मेलजोल दिखाना हो। सामान्य मित्रों की बैठकों के लिए नहीं। इसे 'network' (अधिक पेशेवर) या 'mingle' (सामान्य मेलजोल) से न मिलाएँ।

Examples

She always hobnobs with celebrities at parties.

वह हमेशा पार्टियों में सेलिब्रिटीज़ से **मेलजोल करती** है।

Politicians often hobnob with wealthy donors.

राजनेता अक्सर अमीर दाताओं से **मेलजोल करते** हैं।

Reporters try to hobnob with famous guests at events.

रिपोर्टर कार्यक्रमों में मशहूर मेहमानों से **मेलजोल करने** की कोशिश करते हैं।

He loves to hobnob with the rich and powerful at exclusive galas.

उसे खास गालों में अमीर और शक्तिशाली लोगों से **मेलजोल करना** पसंद है।

If you want to get ahead, you might have to hobnob a bit at industry events.

अगर आगे बढ़ना है तो इंडस्ट्री इवेंट्स में थोड़ा **मेलजोल** करना पड़ सकता है।

She rarely hobnobs at work events, preferring to keep to herself.

वह शायद ही कभी दफ्तर के कार्यक्रमों में **मिलती-जुलती** है, उसे अकेले रहना ज्यादा पसंद है।