"hobbyist" in Japanese

ホビイスト趣味愛好家

Definition

本業ではなく、楽しみや興味で趣味活動を続けている人のことです。

「ホビイスト」「趣味愛好家」は、ある趣味を真剣に続けている人に使います。例えば「写真ホビイスト」など。趣味を少しだけやる人にはあまり使いません。

He is a hobbyist who builds model airplanes.

彼はモデル飛行機を作る**ホビイスト**です。

My sister is a gardening hobbyist.

私の姉はガーデニングの**ホビイスト**です。

Many hobbyists meet in clubs to share their interests.

多くの**ホビイスト**がクラブで集まり、興味を共有しています。

As a photography hobbyist, she spends hours getting the perfect shot.

写真**ホビイスト**として、彼女は完璧な一枚を撮るために何時間も費やします。

You can always spot a tech hobbyist by their collection of gadgets.

ガジェットのコレクションを見れば、テクノロジー**ホビイスト**はすぐに分かる。

I wouldn’t call myself an artist—just a painting hobbyist.

自分をアーティストとは言えません―ただの絵画**ホビイスト**です。