"hobbyist" in Portuguese (BR)
Definition
Pessoa que pratica uma atividade por diversão e não profissionalmente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Hobbyist" é neutro e um pouco formal; para quem leva o hobby a sério, como em 'entusiasta da fotografia'. Não se usa para quem faz ocasionalmente.
Examples
He is a hobbyist who builds model airplanes.
Ele é um **entusiasta** que constrói aviões de modelo.
My sister is a gardening hobbyist.
Minha irmã é uma **entusiasta** de jardinagem.
Many hobbyists meet in clubs to share their interests.
Muitos **entusiastas** se reúnem em clubes para compartilhar seus interesses.
As a photography hobbyist, she spends hours getting the perfect shot.
Como **entusiasta** de fotografia, ela passa horas buscando o clique perfeito.
You can always spot a tech hobbyist by their collection of gadgets.
Sempre dá para identificar um **entusiasta** de tecnologia pela coleção de gadgets.
I wouldn’t call myself an artist—just a painting hobbyist.
Não me considero artista, só um **amador** em pintura.