"hit with" in Indonesian
memukul denganterkena (secara tiba-tiba)
Definition
Menggunakan benda tertentu untuk memukul seseorang atau sesuatu, atau secara tiba-tiba terkena masalah atau situasi.
Usage Notes (Indonesian)
Kata setelah 'with' adalah benda yang digunakan. Bisa dipakai secara harfiah (memukul pakai sesuatu) atau kiasan (tiba-tiba menghadapi masalah).
Examples
He hit with a stick.
Dia **memukul dengan tongkat**.
She hit with a stone.
Dia **memukul dengan batu**.
He was hit with a ball during the game.
Dia **kena pukul dengan bola** saat pertandingan.
Yesterday, we were hit with a huge storm.
Kemarin kami **terkena badai besar**.
I was hit with a big bill at the restaurant.
Saya **terkena tagihan besar** di restoran.
She was hit with a lot of questions after the meeting.
Setelah rapat, dia **diberondong banyak pertanyaan**.