"hit a happy medium" in Hindi

• संतुलन बनाना
• बीच का रास्ता निकालना

Definition

दो अतियों के बीच संतुलित या समझौता वाला हल निकालना।

Usage Notes (Hindi)

आम बोलचाल में प्रयोग होती है, काम और रोज़मर्रा दोनों में। आमतौर पर 'try to' या 'manage to' के साथ आती है। मतलब दोनों पक्षों को पूरी तरह उनकी इच्छा नहीं मिलती, लेकिन दोनों परिणाम स्वीकार कर सकते हैं। 'find a middle ground' जैसा।

Examples

Let's try to hit a happy medium between price and quality.

आइए, कीमत और गुणवत्ता के बीच **संतुलन बनाएं**।

We need to hit a happy medium on the meeting time.

हमें बैठक के समय पर **बीच का रास्ता निकालना** होगा।

If we can't agree, maybe we can hit a happy medium.

अगर हम सहमत नहीं हों, तो शायद हम **बीच का रास्ता निकाल सकते हैं**।

She likes it hot, I like it cold, so we just hit a happy medium and turn the AC to 22°C.

उन्हें गर्म पसंद है, मुझे ठंडा, तो हमने **संतुलन बना लिया** और एसी 22°C पर कर दिया।

It's tough to please everyone, but sometimes you just have to hit a happy medium.

सभी को खुश करना मुश्किल है, लेकिन कभी-कभी बस **बीच का रास्ता निकालना** पड़ता है।

After much debate, the committee finally managed to hit a happy medium everyone could accept.

बहस के बाद समिति ने आखिरकार **सभी द्वारा स्वीकार्य संतुलन बना लिया**।