"hire out" in Turkish
Definition
Size ait bir şeyi ya da hizmetinizi belirli bir süre için para karşılığında bir başkasının kullanımına sunmak.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla İngiliz İngilizcesinde geçer; Amerikan İngilizcesinde 'rent out' denir. Hem nesneler hem de hizmetler için kullanılır. 'Hire' (birini işe almak) ile karıştırmayın. Genellikle sahip ya da verebilen kişi olduğunuzu belirtir.
Examples
We hire out bikes by the hour.
Saatlik olarak bisikletleri **kiralıyoruz**.
She hired out her car while she was abroad.
Yurt dışındayken arabasını **kiraya verdi**.
The hall is hired out for weddings every weekend.
Salon her hafta sonu düğünler için **kiraya veriliyor**.
He hired himself out as a gardener during the summer.
Yazın bahçıvan olarak kendini **kiraladı**.
If you need extra chairs, we can hire them out for your event.
Ekstra sandalyeye ihtiyacınız varsa, sizin etkinliğiniz için onları **kiralayabiliriz**.
They used to hire out rooms above the pub to travelers.
Eskiden pubun üst katındaki odaları yolculara **kiralarlardı**.