"hippest" in Indonesian
Definition
Orang atau benda yang paling mengikuti tren, paling keren, atau paling gaul; selalu tampil dengan gaya terbaru dan populer.
Usage Notes (Indonesian)
'hippest' adalah bentuk sangat informal, umum digunakan untuk menggambarkan tempat, orang, atau barang yang sangat keren atau trendi, sering di kalimat seperti 'the hippest place' atau 'the hippest band'. Biasanya berkaitan dengan tren anak muda.
Examples
This is the hippest café in town.
Ini adalah kafe **paling keren** di kota.
She always wears the hippest clothes.
Dia selalu memakai pakaian **paling trendi**.
That band is the hippest right now.
Band itu sekarang **paling gaul**.
You have the hippest sneakers I’ve ever seen!
Sepatu sneakers kamu **paling keren** yang pernah aku lihat!
Everyone wants to hang out at the hippest spots in the city.
Semua orang ingin nongkrong di tempat **paling gaul** di kota.
He thinks he's the hippest, but really he just tries too hard.
Dia pikir dia **paling gaul**, tapi sebenarnya dia hanya terlalu berusaha.