"hindrance" in Korean

방해장애물

Definition

어떤 일의 진행을 느리게 하거나 어렵게 만드는 것 또는 사람; 장애물이나 방해 요소.

격식 있는 명사로 'to'와 함께 자주 쓰임(예: 'a hindrance to success'). 'obstacle'보다 완전한 차단이 아닌, 지연시키는 뜻이 강함. 일상 대화에서는 적게 사용.

Bad weather can be a hindrance to travel.

나쁜 날씨는 이동에 **방해**가 될 수 있다.

Lack of money is often a hindrance to education.

돈이 부족하면 교육에 **방해**가 되는 경우가 많다.

Noise can be a hindrance to concentration.

소음은 집중에 **방해**가 될 수 있다.

Don’t let fear become a hindrance to trying new things.

두려움이 새로운 것을 시도하는 데 **방해**가 되지 않게 하라.

Her lack of experience was a real hindrance at first, but she learned quickly.

처음에는 그녀의 경험 부족이 큰 **장애물**이었지만 그녀는 금방 배웠다.

Sometimes, too much planning can actually be a hindrance to getting started.

너무 많은 계획이 오히려 시작하는 데 **방해**가 될 수 있다.