"hin" in Turkish
Definition
Hin, Eski Ahit'te geçen antik bir sıvı ölçü birimidir ve yaklaşık 3,8 litreye ya da 1 galona eşittir.
Usage Notes (Turkish)
Hin, gündelik Türkçede geçmez; yalnızca tarihî ya da dini metinlerde rastlanır. Daha çok Eski Ahit ve antik pratiklerden söz edilirken kullanılır.
Examples
A hin was used to measure oil in ancient Israel.
Eski İsrail'de yağ ölçmek için **hin** kullanıldı.
One hin equals about one gallon.
Bir **hin**, yaklaşık bir galona eşittir.
The recipe called for half a hin of wine.
Tarifte yarım **hin** şarap gerekiyordu.
You’ll only see the word hin if you’re reading old religious texts.
**Hin** kelimesine yalnızca eski dini metinlerde rastlarsınız.
In Bible study, we learned that a hin is about four liters.
İncil dersinde bir **hin**'in yaklaşık dört litre olduğunu öğrendik.
It’s not common to use hin today, except when talking about ancient practices.
Günümüzde **hin** kullanılmaz; sadece antik uygulamalardan bahsederken geçer.