"hike out" in Urdu

پیدل نکلناپیدل باہر نکلنا (دور دراز علاقے سے)

Definition

کسی جگہ سے، خاص طور پر دور یا ویران علاقے سے، پیدل باہر نکلنا، نہ کہ گاڑی سے۔ جب گاڑی نہ پہنچ سکے تو یہ استعمال ہوتا ہے۔

غیر رسمی؛ عمومی طور پر باہر یا ایمرجنسی میں استعمال ہوتا ہے۔ عام سیر و تفریح میں نہیں۔ اکثر لمبی یا مشکل پیدل چلنے کی صورت کے لیے بولا جاتا ہے۔

We had to hike out when our car broke down in the forest.

جب ہماری گاڑی جنگل میں خراب ہو گئی تو ہمیں **پیدل نکلنا** پڑا۔

The weather got bad, so we decided to hike out early.

موسم خراب ہو گیا تو ہم نے جلد **پیدل نکلنے** کا فیصلہ کیا۔

After camping for two days, we hiked out of the valley.

دو دن کیمپنگ کے بعد ہم وادی سے **پیدل نکل آئے**۔

With no cell service, our only option was to hike out and get help.

کوئی سگنل نہیں تھا، ہمارا واحد حل یہ تھا کہ ہم **پیدل نکل کر** مدد لائیں۔

The trail was flooded, so we had to find another way to hike out.

راستہ پانی میں ڈوب گیا تھا، اس لیے ہمیں **پیدل نکلنے** کا دوسرا طریقہ تلاش کرنا پڑا۔

"Let’s hike out before it gets dark," she suggested.

اس نے تجویز دی: "اندھیرا ہونے سے پہلے **پیدل نکلتے** ہیں۔"