"high life" in Turkish
Definition
Bol lüks, eğlence ve pahalı şeylerle dolu bir yaşam tarzıdır. Genellikle zenginlik ve konforu anlatır.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok gayri resmi dilde kullanılır; 'the high life' ifadesiyle bilinir. Şatafat ve lüks çağrışımı yapar, bazen hafif kıskançlık ya da mizahla da kullanılır. Sıradan yaşam için uygun değildir.
Examples
They dream of living the high life in the city.
Onlar şehirde **lüks hayat** yaşamayı hayal ediyor.
She wants to experience the high life abroad.
Yurtdışında **lüks hayat** yaşamak istiyor.
Famous celebrities are always living the high life.
Ünlü ünlüler her zaman **lüks hayat** yaşar.
After winning the lottery, he really started enjoying the high life.
Piyangoyu kazandıktan sonra gerçekten **lüks hayat** yaşamaya başladı.
We can't afford the high life, but we have fun in our own way.
**Lüks hayatı** karşılayamayız ama kendi yolumuzda eğleniyoruz.
For some people, traveling first class is just part of the high life.
Bazı insanlar için birinci sınıfta seyahat etmek **lüks hayatın** sadece bir parçasıdır.