"hide out" in Chinese (Traditional)

藏起來躲藏

Definition

為了不被人找到而躲在祕密的地方，通常是因為遇到麻煩或想避開某人。

'Hide out' 是非正式詞語，通常指為了逃避問題、危險或某人而躲藏。常在犯罪、電影或玩耍等情境中使用。經常會與 'at' 或 'in' 搭配表示地點。

We decided to hide out at our friend’s cabin for the weekend.

我們決定週末到朋友的小屋**躲藏**。

They’ve been hiding out ever since the news broke.

自從消息傳出以後，他們一直在**躲藏**。

The kids hide out in the garden when they play.

小朋友玩遊戲時會在花園裡**藏起來**。

The thief tried to hide out in an old house.

小偷試圖在一間老屋裡**躲藏**。

Sometimes my cat likes to hide out under the bed.

有時我的貓喜歡在牀下**藏起來**。

If it gets too noisy, let’s hide out in the library for a bit.

如果太吵，我們去圖書館**躲一會兒**吧。