"hetero" in Chinese (Traditional)

• 異性戀

Definition

「hetero」是「異性戀者」的口語簡寫，用來形容對異性感到吸引的人。正式語境下也可指「異-」這個意義，但日常多用來指性取向。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬於非正式用語，多見於年輕人或LGBTQ+圈內。'hetero'比'heterosexual'更隨便，有時帶有幽默或玩笑感。也有‘homo’這種用法。語境和語氣很重要，以免冒犯他人。

Examples

Are you hetero or gay?

你是**異性戀**還是同性戀？

My friend is hetero.

我朋友是**異性戀**。

He said he is hetero.

他說他是**異性戀**。

Most movies still focus on hetero relationships.

大多數電影仍著重於**異性戀**關係。

People sometimes assume everyone is hetero by default.

人們有時預設每個人都是**異性戀**。

He joked, 'Sorry, I'm just an ordinary hetero guy.'

他開玩笑說：「對不起，我只是個普通的**異性戀**男生。」