"het" in Korean

더위(속어)

Definition

‘Het’은 인터넷이나 구어에서 더위나 무더운 날씨를 뜻하는 아주 비표준적이고 속어적인 단어입니다.

일상 대화나 글에서는 쓰지 않으며, 젊은 층이나 온라인에서만 사용하는 속어입니다.

It's so het outside today!

오늘 밖이 완전 **더위**야!

I can't stand this het in the city.

도시의 이 **더위**, 정말 못 참겠어.

When the het hits, I just want to stay indoors.

**더위**가 오면, 그냥 집에만 있고 싶어.

Man, this week is maximum het — I can't deal!

와, 이번 주는 완전 최대치 **더위**야 — 못 참겠다!

The AC broke and now there’s just pure het in here.

에어컨 고장나서, 이제 여기엔 순수한 **더위**만 남았어.

I tried to run, but the het just drained all my energy.

달리려고 했는데, **더위**에 체력이 다 빠져버렸어.