"heretics" in Russian
Definition
Еретики — это люди, чьи убеждения или взгляды расходятся с официальными религиозными учениями, особенно если они это открыто выражают.
Usage Notes (Russian)
'Еретики' чаще встречается в историческом и религиозном контексте, например, при обсуждении церковной истории или религиозных конфликтов. В повседневной речи употребляется редко, иногда переносно для очень непопулярных мнений.
Examples
In the past, heretics were often punished by the church.
В прошлом **еретиков** часто наказывала церковь.
Some people were called heretics because of their different ideas.
Некоторых людей называли **еретиками** из-за их отличных идей.
The church leaders accused the scientists of being heretics.
Церковные лидеры обвинили учёных в том, что они **еретики**.
Back then, speaking your mind could get you branded as one of the heretics.
В то время за откровенное мнение могли записать в **еретики**.
Many famous thinkers in history were considered heretics during their time.
Многие известные мыслители в истории считались **еретиками** своего времени.
They were labeled heretics, but now their discoveries are celebrated.
Их называли **еретиками**, но теперь их открытия признаются.