"hemothorax" in Korean

혈흉

Definition

혈흉은 폐와 가슴벽 사이(흉막강)에 외상 등으로 인해 혈액이 고이는 상태입니다.

‘혈흉’은 전문적인 의학 용어로, 보통 의료진이 사용합니다. 흉막강에 혈액이 고인 상태만 지칭하며, ‘흉수(pleural effusion)’와는 다릅니다.

The doctor diagnosed a hemothorax after the accident.

의사는 사고 후 **혈흉**을 진단했습니다.

A hemothorax can make it difficult to breathe.

**혈흉**은 호흡을 어렵게 만들 수 있습니다.

Treatment for hemothorax often involves removing the blood from the chest.

**혈흉** 치료는 보통 흉부에서 혈액을 제거하는 과정을 포함합니다.

After the car crash, the X-ray showed he had a hemothorax.

교통사고 후 X-ray에서 그가 **혈흉**이 있다는 것이 나타났습니다.

They rushed her to surgery because the hemothorax was getting worse.

**혈흉**이 악화되어 그녀를 급히 수술실로 옮겼습니다.

If you suspect a hemothorax, call for emergency help immediately.

**혈흉**이 의심되면 즉시 응급 도움을 요청하세요.