"hemispheres" in Spanish
Definition
Los hemisferios son mitades de una esfera, usualmente refiriéndose a la Tierra (mitad norte/sur o este/oeste) o a las mitades del cerebro.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos geográficos, científicos o académicos. Expresiones frecuentes: 'hemisferio norte/sur', 'hemisferio izquierdo/derecho del cerebro'. No confundir con 'continentes'. Poco común en conversaciones informales.
Examples
The Earth is divided into two hemispheres: northern and southern.
La Tierra se divide en dos **hemisferios**: norte y sur.
There are more islands in the southern hemisphere.
Hay más islas en el **hemisferio** sur.
The brain has two hemispheres that control different functions.
El cerebro tiene dos **hemisferios** que controlan diferentes funciones.
People in opposite hemispheres have different seasons at the same time.
Las personas en **hemisferios** opuestos tienen diferentes estaciones al mismo tiempo.
Some migratory birds travel between the hemispheres each year.
Algunas aves migratorias viajan entre los **hemisferios** cada año.
Research shows the right and left hemispheres process information differently.
La investigación muestra que los **hemisferios** derecho e izquierdo procesan la información de manera diferente.