"helpmate" in Turkish
Definition
Yoldaş, özellikle eş ya da yakın bir partner gibi birini destekleyen ve yardımcı olan kişiye denir. Kelime eski tarzda olup genellikle eşe yönelik kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
‘Helpmate’ resmi ve biraz eski bir kelimedir. Gündelik dilde 'partner' veya 'eş' tercih edilir. Çoğunlukla evlilikteki destekçi eş olarak kullanılır.
Examples
She has always been a loyal helpmate to her husband.
O her zaman kocasına sadık bir **yoldaş** oldu.
A good helpmate stands by you in difficult times.
İyi bir **yoldaş** zor zamanlarda yanında olur.
He found a true helpmate in his partner.
Partnerinde gerçek bir **yoldaş** buldu.
They aren’t just spouses—they’re each other’s helpmate through everything.
Onlar sadece eş değil—her şeyde birbirlerinin **yoldaşı**.
In the old stories, the king relied on his helpmate for wise advice.
Eski hikayelerde kral, **yoldaşı**nın akıllı tavsiyelerine güvenir.
I’m grateful every day to have such a wonderful helpmate by my side.
Böyle harika bir **yoldaş** yanımda olduğu için her gün minnettarım.