"heirlooms" in Hindi

• परिवारिक धरोहर

Definition

परिवारिक धरोहर ऐसी कीमती या भावनात्मक वस्तुएँ होती हैं जो एक पीढ़ी से दूसरी पीढ़ी को दी जाती हैं और आमतौर पर यादों या इतिहास के कारण सुरक्षित रखी जाती हैं।

Usage Notes (Hindi)

'Heirlooms' आमतौर पर पारिवारिक गहनों, फर्नीचर, तस्वीरों या पुरानी वस्तुओं के लिए इस्तेमाल होता है, न कि पैसे या संपत्ति के लिए। इसमें भावनात्मक और ऐतिहासिक मूल्य दोनों शामिल होते हैं।

Examples

The silver cups are family heirlooms.

चाँदी के कप हमारे **परिवारिक धरोहर** हैं।

She keeps her grandmother's necklace as one of her most precious heirlooms.

वह अपनी दादी की माला को अपनी सबसे कीमती **परिवारिक धरोहर** के रूप में रखती है।

Many heirlooms are passed from parents to children.

कई **परिवारिक धरोहरें** माता-पिता से बच्चों को सौंपी जाती हैं।

Those old photos are more than just pictures—they're family heirlooms now.

वे पुरानी तस्वीरें सिर्फ तस्वीरें नहीं हैं—अब वे **परिवारिक धरोहर** हैं।

We argue about who will inherit the heirlooms, but they mean more than money to us.

हम इस पर बहस करते हैं कि **परिवारिक धरोहर** किसे मिलेगी, लेकिन हमारे लिए उनका भावनात्मक मूल्य ज्यादा है।

Some people collect old watches, but mine are actual heirlooms from my grandfather.

कुछ लोग पुराने घड़ी इकट्ठा करते हैं, लेकिन मेरी घड़ियाँ तो असली **परिवारिक धरोहर** हैं जो मेरे दादा से मिली हैं।