"heinously" in Arabic

• بشكل شنيع
• بشكل فظيع

Definition

بطريقة شريرة للغاية، صادمة أو غير أخلاقية.

Usage Notes (Arabic)

'heinously' كلمة رسمية جدًا وتستخدم لوصف أفعال شريرة جدًا، خاصة الجرائم. من الشائع قول 'heinously committed', 'heinously abused'. لا تستخدم في المحادثات اليومية أو للأخطاء العادية.

Examples

The crime was heinously violent.

كانت الجريمة **بشكل شنيع** عنيفة.

He was heinously punished for his actions.

تمت معاقبته **بشكل شنيع** على أفعاله.

The villain acted heinously throughout the movie.

تصرف الشرير **بشكل شنيع** طوال الفيلم.

She couldn't believe someone would behave so heinously just for money.

لم تستطع أن تصدق أن أحدًا قد يتصرف **بشكل شنيع** فقط من أجل المال.

That politician was heinously corrupt, which shocked the whole nation.

كان ذلك السياسي **بشكل شنيع** فاسدًا، مما صدم الأمة بأكملها.

Their actions were so heinously cruel that no one could forgive them.

كانت أفعالهم **بشكل شنيع** قاسية للغاية لدرجة أن لا أحد استطاع أن يغفر لهم.