"heft" in Turkish
Definition
Bir şeyi kaldırdığınızda hissettiğiniz ağırlık veya bir durumdaki önem ve etkiyi ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
'Ağırlık' daha çok fiziksel, 'önem' ise soyut anlamda kullanılır. Günlük dilde 'ağırlık' ya da 'önem' daha yaygındır.
Examples
I felt the heft of the box before carrying it.
Kutuyu taşımadan önce **ağırlığını** hissettim.
The heft of his argument changed everyone’s mind.
Onun argümanının **önemi** herkesin fikrini değiştirdi.
This coin has a nice heft to it.
Bu paranın hoş bir **ağırlığı** var.
He picked up the bag to judge its heft before buying it.
Satın almadan önce çantanın **ağırlığını** anlamak için kaldırdı.
Her ideas carry serious heft in the company.
Onun fikirlerinin şirkette ciddi bir **önemi** var.
You can really feel the heft of history in this old building.
Bu eski binada tarihin **ağırlığı** gerçekten hissediliyor.