"hedonistic" in Indonesian
Definition
Menggambarkan seseorang atau sesuatu yang lebih mementingkan pencarian kesenangan dan kenikmatan hidup dibanding tanggung jawab atau aturan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks formal atau akademik, terkadang bernuansa negatif karena menekankan pencarian kesenangan yang berlebihan. Sering dipadukan dengan frasa seperti 'hedonistic lifestyle', 'hedonistic values'.
Examples
She leads a hedonistic lifestyle, always seeking new experiences.
Dia menjalani gaya hidup **hedonis**, selalu mencari pengalaman baru.
Some people criticize hedonistic behavior as selfish.
Beberapa orang mengkritik perilaku **hedonis** sebagai egois.
He was attracted to the hedonistic pleasures of city life.
Dia tertarik pada kenikmatan **hedonis** dalam kehidupan kota.
Her friends joke about her hedonistic approach to vacations — it's all about great food and spas.
Teman-temannya meledek pendekatan **hedonis** dia pada liburan — semua tentang makanan enak dan spa.
The film paints a hedonistic world, where pleasure is the highest value.
Film tersebut menggambarkan dunia **hedonis**, di mana kenikmatan adalah nilai tertinggi.
He admits his choices can seem hedonistic, but says life is too short not to enjoy it.
Dia mengakui pilihannya kadang terlihat **hedonis**, tapi berkata hidup terlalu singkat untuk tidak menikmatinya.