"hedonistic" in Bengali

• ভোগবাদী

Definition

কেউ বা কিছু যখন জীবনের আনন্দ এবং সুখকেই সবচেয়ে বেশি গুরুত্ব দেয় এবং দায়িত্ব বা নিয়মকে দ্বিতীয় স্থানে রাখে, তখন তাকে ভোগবাদী বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত ফরমাল বা একাডেমিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয় এবং বিবেকহীন আনন্দলোভিতা বোঝাতে নেতিবাচক অর্থে আসতে পারে। 'hedonistic lifestyle' বা 'hedonistic values' বাক্যে সাধারণ।

Examples

She leads a hedonistic lifestyle, always seeking new experiences.

সে একটা **ভোগবাদী** জীবনযাপন করে, সবসময় নতুন অভিজ্ঞতার খোঁজে থাকে।

Some people criticize hedonistic behavior as selfish.

কিছু লোক **ভোগবাদী** আচরণকে স্বার্থপর মনে করে সমালোচনা করে।

He was attracted to the hedonistic pleasures of city life.

সে শহরজীবনের **ভোগবাদী** আনন্দের প্রতি আকৃষ্ট হয়েছিল।

Her friends joke about her hedonistic approach to vacations — it's all about great food and spas.

তার বন্ধুরা ছুটিতে তার **ভোগবাদী** মনোভাব নিয়ে মজা করে — শুধু সুস্বাদু খাবার আর স্পা-রই গুরুত্ব পায়।

The film paints a hedonistic world, where pleasure is the highest value.

ছবিটি একটি **ভোগবাদী** পৃথিবীকে তুলে ধরে, যেখানে আনন্দকেই সবচেয়ে মূল্যবান মনে করা হয়।

He admits his choices can seem hedonistic, but says life is too short not to enjoy it.

সে স্বীকার করে তার সিদ্ধান্তগুলো **ভোগবাদী** মনে হতে পারে, কিন্তু বলে জীবন উপভোগ না করলে ছোট।