"heat through" in Chinese (Simplified)

• 彻底加热

Definition

使某物从外到内完全加热，没有一处是冷的。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常见于食谱指令，尤其是汤、炖菜、剩饭剩菜。强调食物内部也要热透，不只是外表。与'reheat'（再次加热）和'heat up'（普通加热）不同。几乎只用于食物。

Examples

Please heat through the soup before serving.

请在上桌前把汤**彻底加热**。

Make sure the food is heated through before you eat it.

吃之前要确保食物**彻底加热**。

The leftovers need to be heated through.

剩菜需要**彻底加热**。

It looks ready, but did you heat it through?

看起来好了，但你**彻底加热**了吗？

If you just heat the surface, it won't be heated through.

如果只加热表面，里面就不会**彻底加热**。

Reheat the casserole until it's heated through and bubbling.

把烤盘菜肴**彻底加热**到开始冒泡为止。