"heartedness" in Chinese (Traditional)

• 精神
• 勇氣
• 善良

Definition

“Heartedness” 指某人通過態度或行為展現的品質或感覺，通常指勇氣、善良或熱情。通常用在複合詞中，如 “kind-heartedness” 或 “wholeheartedness”。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Heartedness” 單獨很少使用，一般見於複合詞（如 “kind-heartedness”, “wholeheartedness”）。這屬於較正式或文學用語，日常會話中很少見。

Examples

Her heartedness was clear in every kind act she did.

她的每一個善行都展現了她的**善良**。

Brave heartedness helped him face his fears.

堅定的**勇氣**幫助他面對恐懼。

His heartedness inspired the whole team.

他的**精神**激勵了全隊。

We need more heartedness in our world today.

現今世界需要更多的**善良**。

There was a real heartedness in the way she welcomed everyone.

她歡迎每個人時充滿了真正的**善意**。

It's her natural heartedness that draws people to her.

正是她天生的**善良**吸引了大家。