"heartbeats" in Turkish
Definition
'Kalp atışları', kalbin vücuda kan pompalarken çıkardığı düzenli sesler veya hareketlerdir.
Usage Notes (Turkish)
Hem tıbbi ('yavaş kalp atışları'), hem de duygusal ('kalp atışlarım hızlandı') anlamda kullanılabilir. Birden fazla atıştan söz ederken çoğul biçimi tercih edilir. 'Kalp atışlarını saymak' gibi kalıplar yaygındır.
Examples
The doctor listened to her heartbeats.
Doktor onun **kalp atışlarını** dinledi.
You can feel your heartbeats when you run fast.
Hızlı koşarken **kalp atışlarını** hissedebilirsin.
A baby's heartbeats can be heard before birth.
Bir bebeğin **kalp atışları** doğmadan önce duyulabilir.
Her heartbeats sped up when she saw him come in.
Onu içeri girerken görünce **kalp atışları** hızlandı.
Counting your heartbeats can help you relax.
**Kalp atışlarını** saymak rahatlamana yardımcı olabilir.
The silence was only broken by their soft heartbeats in the dark room.
Karanlık odada sessizliği yalnızca onların hafif **kalp atışları** bozuyordu.