"heady" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve algo que afeta intensamente os teus sentidos ou emoções, fazendo com que te sintas excitado, tonto ou impressionado. Pode referir-se a cheiros, experiências ou sentimentos intensos e inebriantes.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos formais ou literários. Expressões comuns: 'heady aroma', 'heady feeling', 'heady days'. Não é usado para pessoas. Pode ser positivo ou sugerir algo demasiado intenso ou avassalador.
Examples
The wine had a heady aroma.
O vinho tinha um aroma **embriagante**.
They enjoyed a heady sense of freedom on vacation.
Eles sentiram uma **sensação embriagante** de liberdade nas férias.
The flowers released a heady perfume at night.
As flores libertavam um perfume **embriagante** à noite.
Those were heady days when everything felt possible.
Foram dias **embriagantes** em que tudo parecia possível.
The city's heady atmosphere at night made it hard to sleep.
A **atmosfera embriagante** da cidade à noite dificultava dormir.
It was a heady mix of excitement and fear before the concert.
Foi uma mistura **embriagante** de excitação e medo antes do concerto.