"headed for" in Korean

~를 향해 가다~로 향하다

Definition

특정 장소나 상황을 향해 가고 있음을 나타냅니다. 어떤 목적지나 결과로 향하는 중일 때 사용합니다.

'headed for'는 일상적으로 자주 쓰며, 장소뿐 아니라 상황에도 쓸 수 있습니다. 예: 'headed for home', 'headed for trouble'.

We are headed for the airport now.

우리는 지금 공항으로 **향해 가고 있다**.

It looks like the team is headed for a win.

팀이 **승리를 향해 가고 있는 것 같다**.

The storm is headed for the city.

폭풍이 도시를 **향해 가고 있다**.

If we don't slow down, we're headed for trouble.

속도를 줄이지 않으면, 우리는 **문제로 향하게 된다**.

She grabbed her bag and headed for the door without saying a word.

그녀는 가방을 들고 아무 말 없이 **문으로 향했다**.

Summer’s just started, but I’m already headed for another vacation.

여름이 시작됐는데도, 나는 벌써 또 다른 **휴가를 향해 가고 있다**.