"headed for" in Chinese (Simplified)

前往朝...去

Definition

朝着特定的地方或情况前进。通常用于人或事物正前往某个目标或结果。

“Headed for” 是非正式用語，常用於口語和書面語。既可表示字面上的前往（去某地），也可比喻走向某种结果（如 headed for trouble）。常搭配地點或情境使用。

We are headed for the airport now.

我们现在**前往**机场。

It looks like the team is headed for a win.

看起来队伍**要赢了**。

The storm is headed for the city.

暴风雨**正朝**城市**前进**。

If we don't slow down, we're headed for trouble.

如果我们不慢下来，**就要出事了**。

She grabbed her bag and headed for the door without saying a word.

她拿起包，**径直走向**门口，什么也没说。

Summer’s just started, but I’m already headed for another vacation.

夏天刚开始，我**已经要去**下一个假期了。