"head to toe" in Chinese (Traditional)

• 從頭到腳

Definition

從頭頂到腳底，指整個身體。通常用來形容外觀、穿著或覆蓋範圍。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用於 'from head to toe' 片語，指全身，形容衣著、清潔等。是慣用語，並非指實際方向。

Examples

She was covered in mud head to toe.

她從頭到腳都是泥。

The doctor checked him head to toe.

醫生從頭到腳檢查了他。

She wore red head to toe for the party.

她穿了一身紅色，從頭到腳去參加派對。

His suit was immaculate, perfect head to toe.

他的西裝無可挑剔，**從頭到腳**都很完美。

After the race, I was sweating head to toe.

跑完之後，我**從頭到腳**都在流汗。

That spa treatment relaxes you head to toe.

那個水療療程讓你**從頭到腳**都放鬆。