"head start" in Indonesian
Definition
Situasi di mana seseorang mendapatkan keunggulan di awal suatu kegiatan sehingga lebih mudah untuk sukses atau selesai lebih dulu dari yang lain.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan di konteks persaingan (olahraga, bisnis, sekolah). 'memberi head start' berarti memberi keunggulan di awal. Tidak selalu berarti fisik—bisa juga waktu atau sumber daya.
Examples
She got a head start in the race.
Dia mendapat **keunggulan awal** dalam lomba.
If we leave early, we'll have a head start on traffic.
Jika kita berangkat lebih awal, kita akan punya **keunggulan awal** untuk menghindari macet.
He had a head start because he studied last night.
Dia punya **keunggulan awal** karena sudah belajar tadi malam.
Can I get a head start on the exam by looking at the questions now?
Bolehkan saya lihat soal sekarang agar dapat **keunggulan awal** saat ujian nanti?
Starting your homework now will give you a head start tomorrow.
Mulai PR sekarang akan memberi kamu **keunggulan awal** besok.
They gave her a head start because she's younger than the others.
Dia diberi **keunggulan awal** karena dia lebih muda dari yang lain.