"have your heart set against" in Indonesian
Definition
Sangat menolak sesuatu dan tidak mau berubah pikiran tentang hal itu.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi ini agak formal, menekankan penolakan kuat dan emosional. Biasanya digunakan di situasi serius, bukan percakapan sehari-hari biasa.
Examples
My parents have their hearts set against buying a dog.
Orang tuaku **sangat menentang** membeli anjing.
She has her heart set against moving to another city.
Dia **benar-benar tidak setuju** pindah ke kota lain.
If you have your heart set against an idea, it's hard to change your mind.
Jika kamu **sangat menentang** sebuah ide, sulit untuk mengubah pikiranmu.
Ever since her bad experience, she's had her heart set against traveling alone.
Sejak pengalaman buruk itu, dia **benar-benar tidak setuju** bepergian sendirian.
No matter what arguments I gave, he had his heart set against accepting the offer.
Berapa pun argumen yang kuberikan, dia tetap **sangat menentang** menerima tawaran itu.
Even after months, the community has its heart set against the new construction project.
Bahkan setelah berbulan-bulan, masyarakat tetap **benar-benar menentang** proyek pembangunan baru itu.