"have your eye on" in Urdu

• نظر رکھنا
• دل میں لالچ رکھنا

Definition

کسی چیز یا شخص کو حاصل کرنے کی خواہش میں اس پر توجہ یا نظر رکھنا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ محاورہ غیر رسمی ہے، عام طور پر نوکری، کوئی چیز خریدنے یا کسی (رومانی لحاظ سے) کے بارے میں استعمال ہوتا ہے۔ 'I've had my eye on...' کا مطلب ہے کافی عرصے سے دلچسپی رکھنا۔

Examples

I have my eye on a new bike at the store.

میری **نظر** دکان میں موجود نئی سائیکل پر **ہے**۔

She has her eye on the manager position at work.

اس کی **نظر** دفتر میں منیجر کی پوسٹ پر **ہے**۔

Tom had his eye on the last piece of cake.

ٹام نے آخری کیک کے ٹکڑے پر **نظر رکھی ہوئی تھی**۔

I've had my eye on that apartment for weeks, hoping the price drops.

میں کئی ہفتوں سے اس اپارٹمنٹ پر **نظر رکھے ہوئے ہوں** کہ شاید قیمت کم ہو جائے۔

If you've got your eye on something special, let me know and I'll help you get it.

اگر آپ **کسی خاص چیز پر نظر رکھے ہوئے ہیں** تو مجھے بتائیں، میں آپ کو حاصل کرنے میں مدد کروں گا۔

I noticed you've had your eye on that guy all night—are you going to talk to him?

میں نے دیکھا ہے کہ آپ ساری رات اس لڑکے پر **نظر رکھے ہوئے تھیں**—کیا آپ اس سے بات کریں گی؟