"have the facts straight" in Korean

• 사실을 정확히 알고 있다

Definition

어떤 상황이나 사건에 대해 정확한 사실을 알고 있는 것. 잘못된 정보나 오해 없이 진실을 파악하는 것을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

공식적, 비공식적 상황 모두에서 사용됩니다. 논쟁이나 설명 전에 자주 쓰이며, 'get the facts straight'는 정확한 정보를 얻는 과정에 씁니다.

Examples

Make sure you have the facts straight before you answer.

대답하기 전에 **사실을 정확히 알고 있는지** 확인하세요.

It's important to have the facts straight when reporting news.

뉴스를 전할 때는 **사실을 정확히 알고 있는 것**이 중요하다.

Do you have the facts straight about what happened?

무슨 일이 있었는지 **사실을 정확히 알고 있나요?**

Let me double-check that I have the facts straight before I tell you.

말하기 전에 내가 **사실을 정확히 알고 있는지** 다시 확인할게.

Before we argue, let's make sure we have the facts straight.

우리가 논쟁하기 전에 **사실을 정확히 알고 있는지** 확인하자.

He doesn't have the facts straight—that's not what happened at all.

그는 **사실을 정확히 알고 있지 않다**—완전히 틀렸다.