"have second thoughts" in Turkish
Definition
Bir karar verdikten sonra o karar hakkında şüpheye düşmek veya değiştirmek istemek durumudur.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle gayriresmî konuşmalarda karardan sonra şüphe veya pişmanlık ifade edilir; 'about (bir şey)' yapısıyla kullanılır.
Examples
I'm starting to have second thoughts about moving to that city.
O şehre taşınmak konusunda **ikircikli olmaya** başladım.
She had second thoughts after buying the expensive dress.
Pahalı elbiseyi aldıktan sonra **ikircikli oldu**.
Did you ever have second thoughts about your choice?
Hiç seçimin hakkında **ikircikli oldun** mu?
At first I thought it was a great idea, but now I'm having second thoughts.
Başta harika bir fikir gibi gelmişti ama şimdi **ikircikli olmaya başladım**.
Don't worry if you have second thoughts—everyone doubts themselves sometimes.
**İkircikli olursan** endişelenme—herkes bazen kendinden şüphe eder.
He accepted the job, but he's having second thoughts about leaving his current team.
İşi kabul etti ama mevcut takımından ayrılmak konusunda **ikircikli**.