"have nothing to do with" in Korean
전혀 상관없다아무 관련 없다
Definition
어떤 사람이나 사물, 상황, 주제와 전혀 관련이 없음을 나타낼 때 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
회화와 글 모두에서 자주 사용됩니다. '나는 상관없어'처럼 강하게 부인할 때 자주 씁니다.
Examples
That book has nothing to do with science.
그 책은 과학과**전혀 상관없다**.
I have nothing to do with the project.
나는 그 프로젝트와 **전혀 상관없다**.
These problems have nothing to do with me.
이 문제들은 나와 **전혀 상관없다**.
She said her decision had nothing to do with money.
그녀는 자신의 결정이 돈과 **아무 관련 없다**고 말했다.
I promise, I had nothing to do with what happened last night.
나 정말 약속해, 어젯밤 일어난 일과 나는 **전혀 상관없어**.
Those rumors have nothing to do with the truth.
그 소문들은 진실과 **아무 관련 없다**.