"have it all" in Hindi

• सब कुछ पाना

Definition

सब कुछ प्राप्त करना, खासकर सफलता, धन, प्यार या संतुलित जीवन। यह उन लोगों के लिए कहा जाता है जिनके पास सब कुछ लगता है।

Usage Notes (Hindi)

यह वाक्यांश अनौपचारिक बातचीत और जीवनशैली पर चर्चा में आम है। अक्सर कई चीजों (करियर, परिवार, खुशी) को एकसाथ पाने के बारे में कहा जाता है। कभी-कभी इसमें संदेह या व्यंग्य भी झलकता है।

Examples

She wants to have it all: a great job and a happy family.

वह **सब कुछ पाना** चाहती है: अच्छी नौकरी और खुशहाल परिवार।

Some people believe you can’t have it all in life.

कुछ लोग मानते हैं कि जीवन में **सब कुछ पाना** संभव नहीं है।

Do you think it’s possible to have it all?

क्या तुम्हें लगता है कि **सब कुछ पाना** संभव है?

He seems to have it all—looks, money, and friends.

उसके पास **सब कुछ है**—लुक्स, पैसा, और दोस्त।

She’s always so positive; it’s like she really does have it all.

वह हमेशा इतनी सकारात्मक रहती है; जैसे उसके पास सच में **सब कुछ है**।

People act like you can have it all, but they don’t see the struggles behind the scenes.

लोग सोचते हैं कि आप **सब कुछ पा सकते हैं**, लेकिन कोई परदे के पीछे की मुश्किलें नहीं देखता।