"have fun" in Arabic

• استمتع
• اقض وقتًا ممتعًا

Definition

أن تستمتع بوقتك وتفرح، عادة أثناء القيام بأمر مسلٍ أو في وقت الفراغ. غالبًا ما تُقال لتمني وقت ممتع لشخص آخر.

Usage Notes (Arabic)

تعبير غير رسمي، يستخدم عند وداع شخص ذاهب لنشاط ممتع. شائع بين الأصدقاء وليس في المواقف الرسمية. غالبًا يقال وحده أو مع تحديد النشاط، مثل: 'استمتع في الحفلة!'.

Examples

I hope you have fun at the zoo today.

أتمنى أن **تقضي وقتًا ممتعًا** في حديقة الحيوان اليوم.

Let's have fun together this weekend.

لن **نستمتع** معًا هذا الأسبوع.

Children have fun playing in the park.

الأطفال **يستمتعون** باللعب في الحديقة.

Don't worry about me—just go and have fun!

لا تقلق عليّ، فقط اذهب و **استمتع**!

Wow, it looks like you really had fun at the concert last night!

واو، يبدو أنك **استمتعت** حقًا في الحفل الليلة الماضية!

Thanks for inviting me—I really had fun tonight.

شكرًا لدعوتك لي—لقد **استمتعت** حقًا الليلة.