"have clean hands" in Chinese (Simplified)
清白(无辜)
Definition
指无辜,尤其是指没有参与不诚实或非法的事情;没有做错事。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
这是习语,主要用于正式场合,如讨论法律或政治时指人无辜或清白。并非指字面上的干净。
Examples
The judge said he had clean hands in the case.
法官说他在这个案子中是**清白的**。
She proved that she had clean hands during the investigation.
她证明了自己在调查中是**清白的**。
If you have clean hands, you have nothing to fear.
**清白**的人没有什么可害怕的。
Don't worry about rumors—everyone knows you have clean hands.
别担心谣言——大家都知道你是**清白的**。
They kept asking questions, but I have clean hands—I didn't take anything.
他们不停问,但我**是清白的**——我什么也没拿。
Honestly, I have clean hands when it comes to that project—I wasn't even there.
说真的,那个项目我**完全清白**——我都没在现场。