"have been around" in Korean

오래되었다경험이 많다

Definition

사람이나 것이 오랫동안 존재했거나 많은 경험을 가지고 있음을 의미합니다. 새로운 것이 아님을 나타냅니다.

비격식적이고 대화에서 자주 쓰입니다. 'for years', 'for centuries'와 같이 오래된 것을 강조할 때 사용하며, 사람이 경험이 많다는 뜻으로도 쓸 수 있습니다.

This book has been around for years.

이 책은 **오래되었다**.

Cars have been around since the early 1900s.

자동차는 1900년대 초부터 **오래되었다**.

He has been around the company for a long time.

그는 오랫동안 그 회사에 **있었다**.

Don't worry, she has been around; she knows what to do.

걱정하지 마, 그녀는 **경험이 많아**서 뭐 해야 하는지 알아.

That restaurant has been around forever—it’s a local landmark.

그 식당은 **오래되었다**—지역 명소야.

You can tell he's been around; he's seen a lot in his life.

그는 **경험이 많다**는 것을 알 수 있다; 인생에서 많은 것을 봤으니까.