"have a bite" in Indonesian
Definition
Makan sedikit makanan atau menikmati camilan cepat, biasanya secara santai atau bersama orang lain.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi informal; digunakan saat mengajak makan secara santai. Tidak cocok untuk situasi makan resmi atau makan besar.
Examples
Do you want to have a bite before we go?
Kamu mau **makan sedikit** sebelum kita pergi?
Let's have a bite at that new café.
Mari kita **ngemil** di kafe baru itu.
I'm hungry, can I have a bite of your sandwich?
Aku lapar, boleh aku **makan sedikit** sandwich-mu?
I'm not really hungry. I might just have a bite later.
Aku nggak terlalu lapar. Mungkin nanti aku **makan sedikit**.
"Want to have a bite with us after the meeting?"
Mau **makan sedikit** bareng kami setelah rapat?
If you're passing by, come in and have a bite!
Kalau lewat sini, mampir dan **makan sedikit** ya!