"hausfrau" in Turkish
Definition
Ev hanımı, ev işleriyle ilgilenen ve genellikle dışarıda çalışmayan kadındır.
Usage Notes (Turkish)
'Hausfrau' kelimesi eski tarz, geleneksel ev hanımını vurgulamak için veya esprili anlamda kullanılır.
Examples
My grandmother was a hausfrau for most of her life.
Büyükannem hayatının çoğunu **ev hanımı** olarak geçirdi.
A hausfrau cooks, cleans, and takes care of the children.
Bir **ev hanımı** yemek yapar, temizlik yapar ve çocuklarla ilgilenir.
She prefers to be a hausfrau than work outside the home.
O, dışarıda çalışmaktansa **ev hanımı** olmayı tercih ediyor.
He joked that he's become a real hausfrau since he started working from home.
Evden çalışmaya başladıktan sonra tam bir **ev hanımı** olduğuna şaka yaptı.
Many people underestimate the hard work of a hausfrau, but it’s a full-time job.
Birçok kişi **ev hanımı** olmanın ne kadar zor olduğunu hafife alır ama bu tam zamanlı bir iştir.
‘Hausfrau’ isn’t a word you hear much anymore, but it pops up in some British TV shows.
‘**Ev hanımı**’ kelimesi artık pek duyulmuyor ama bazı İngiliz TV programlarında karşımıza çıkabiliyor.