"hausfrau" in Indonesian
Definition
Ibu rumah tangga adalah perempuan yang mengelola pekerjaan rumah tangga dan biasanya tidak bekerja di luar rumah.
Usage Notes (Indonesian)
'Hausfrau' biasanya dipakai dengan nada humor atau ironi untuk menggambarkan ibu rumah tangga gaya lama. 'Ibu rumah tangga' lebih umum digunakan.
Examples
My grandmother was a hausfrau for most of her life.
Nenek saya menjadi **ibu rumah tangga** hampir sepanjang hidupnya.
A hausfrau cooks, cleans, and takes care of the children.
**Ibu rumah tangga** memasak, membersihkan, dan merawat anak-anak.
She prefers to be a hausfrau than work outside the home.
Dia lebih suka menjadi **ibu rumah tangga** daripada bekerja di luar rumah.
He joked that he's become a real hausfrau since he started working from home.
Dia bercanda bahwa sejak mulai bekerja dari rumah, dia sudah seperti **ibu rumah tangga** sungguhan.
Many people underestimate the hard work of a hausfrau, but it’s a full-time job.
Banyak orang meremehkan kerja keras seorang **ibu rumah tangga**, padahal itu pekerjaan penuh waktu.
‘Hausfrau’ isn’t a word you hear much anymore, but it pops up in some British TV shows.
Kata '**ibu rumah tangga**' sekarang sudah jarang terdengar, tapi masih sesekali muncul di acara TV Inggris.