"hatcheck" in Bengali
Definition
কোনো হোটেল, রেস্তোরাঁ বা থিয়েটারের ক্লোকরুমে টুপি বা কোট জমা দিলে যে টিকিট বা টোকেন দেওয়া হয়, তা পরে ফেরত পাওয়ার জন্য লাগে।
Usage Notes (Bengali)
মূলত থিয়েটার, রেস্তোরাঁ বা হোটেলের মতো স্থানে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে খুব একটা শোনা যায় না। ইংরেজিতে 'coat check' নামেও পরিচিত।
Examples
He gave me a hatcheck when I left my coat at the door.
আমি যখন আমার কোটটি খুলে রাখলাম, সে আমাকে একটি **হ্যাটচেক** দিয়েছিল।
You must keep your hatcheck to get your belongings back.
আপনাকে জিনিসপত্র ফেরত পেতে হলে **হ্যাটচেক**টি রাখতে হবে।
The hatcheck is lost, so they need to check his ID.
**হ্যাটচেক** হারিয়ে গেছে, তাই তাদের তার পরিচয়পত্র দেখতে হবে।
Don’t forget to grab your hatcheck on the way out, or you’ll be stuck waiting!
বের হওয়ার পথে তোমার **হ্যাটচেক** নিতে ভুলো না, নয়তো অপেক্ষা করতে হবে!
At fancy places, a hatcheck is still pretty common by the entrance.
দামী জায়গায়, প্রবেশদ্বারে এখনো **হ্যাটচেক** বেশ প্রচলিত।
She handed her coat to the attendant and got a hatcheck in return.
সে তার কোটটি অ্যাটেনডেন্টের কাছে দিল এবং বদলে একটি **হ্যাটচেক** পেল।