"harvester" in Japanese

ハーベスター収穫者 (人)

Definition

ハーベスターは、畑で作物を収穫する機械や人を指します。現代では主に農業用の大型収穫機を意味します。

現代では機械（ハーベスター）を指すことが多く、人の場合は「収穫者」と説明的に表現します。「コンバインハーベスター」は大型複合収穫機です。他の分野ではほとんど使いません。

The harvester cuts the wheat in the field.

**ハーベスター**が畑で小麦を刈り取る。

A harvester can gather many vegetables quickly.

**ハーベスター**はたくさんの野菜を素早く収穫できます。

The old harvester was repaired before the harvest.

古い**ハーベスター**は収穫前に修理されました。

Farmers depend on a harvester to finish work quickly during harvest season.

農家は収穫期に素早く作業を終えるために**ハーベスター**に頼っています。

That new harvester can do the job of ten people.

その新しい**ハーベスター**は10人分の仕事ができます。

Before machines, a harvester was just someone working with a sickle in the fields.

機械ができる前は、**ハーベスター**はただ畑で鎌を使う人でした。