"harmonize with" in Portuguese (PT)
Definition
Combinar bem com algo em aparência, som, ideia ou ação; estar em equilíbrio ou ser compatível com algo ou alguém.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado em situações formais e informais, em música, moda ou ideias. Pressupõe uma junção mais natural ou equilibrada do que simplesmente 'combinar'.
Examples
The curtains harmonize with the color of the sofa.
As cortinas **harmonizam com** a cor do sofá.
His ideas do not harmonize with our plan.
As ideias dele não **harmonizam com** o nosso plano.
The singers' voices harmonize with each other beautifully.
As vozes dos cantores **harmonizam entre si** lindamente.
These shoes really harmonize with my new dress.
Estes sapatos realmente **harmonizam com** o meu vestido novo.
The new policy needs to harmonize with existing regulations.
A nova política precisa **harmonizar com** os regulamentos existentes.
I want my work-life balance to harmonize with my personal goals.
Quero que o meu equilíbrio entre trabalho e vida **harmonize com** os meus objetivos pessoais.